FALSCHE CHALETS , christian schawger.

Chalets Wrong (bunkers camuflaje) 2001 / 2002 / 2003 Tannenwäldchen (Festungsgürtel Kreuzlingen) 2004
Palacio de Thurn und Taxis, Bregenz
Cristiano Schwager nació en 1966 en Zurich, la enseñanza como la electrónica, diferentes actividades, los pastores de los Alpes y Landschaftsgärtner, la formación como fotógrafo de la GAF 16, Zurich, después de estudiar la formación de la fotografía HGK Zurich, diploma en 1999, trabaja como artista y fotógrafo auto-dependiente. Ausstellungstätigkeit desde 1998. Exposiciones y proyectos

A primera vista, parecen lo cotidiano, limpio y banal tanto, la casa de vivienda, cuadras y cobertizos que están en cristiano cuñado para ver fotografías. Mirando más de cerca, reconocer, sin embargo, que las ventanas y puertas son pintados. En el hogar se muestra es a saber, para disfrazar el búnker del ejército suizo, que muestran sólo en segundo vistazo su verdadera cara y se distribuyen hoy por los cientos de toda Suiza. Fueron construidas entre 1938 y el final de la Guerra Fría, en nombre del ejército suizo. La segunda obra con el título sucinto "Tannenwäldchen actos" a primera vista inofensivo. Se exponen algunos fragmentos de un paisaje aussagekräftigen pocos, teniendo solamente una inspección más cercana de un elemento en común. En medio de los árboles y los prados homogénea es un árbol de grupos, que actúan en sus colores extrañamente ajeno. También sirven como Tarnelemente y se esconden detrás de ella para el bunker. Estos son parte de la clausura Festungsgürtels Kreuzlingen, construida en 1938-42 y ziehtan en un arco grande alrededor de Kreuzlingen y objetivos en la frontera de Suiza y Alemania. Hermano cristiano-en vista de nuestro paisaje desde hace años es que tenemos a nuestro alrededor y dia a dia perciben poco más a menudo. Él documentó las autopistas suizas fotografió sistemáticamente estaciones de servicio, Autowerkstätten y casa de huéspedes y se refirió al ejército o Übungsgelände brillaba una luz en las montañas "lapidario", que corresponden a nuestras nociones de la montaña heroica en absoluto. Paisaje y naturaleza son los parámetros esenciales. Su interés no es la naturaleza intacta, pero la intervención humana en el paisaje, las perturbaciones del placer y las huellas que dejan a la gente en ella. En estas intervenciones, descubrió un segundo plano y oculta, y por lo tanto se refiere a la capacidad de atracción de estos paisajes, que podrá ser reclamado por este punto de vista alterado solamente.


http://www.christianschwager.ch/publikationen/chalets_1.html